Японское слово Kimuchi

Я так много раз встречал это слово, и так много раз мне неправильно его объясняли, пора с этим разобраться.
Сегодня я вам расскажу все что знаю о слове kimuchi.

В любом аниме, хентаи, манге, это слово Обычно выражается в интимной сцене.
И демонстрирует момент достижения некоего экстаза.

На самом же деле, это слово не об этом.

KIMUCHI

Звучит как "КИМЮДЖИИ"
пишется как - "Kimochi" "Kimochi-i" "Kimochi-ii"
気持ち

Это слово не носит эротический подтекст, оно намного интереснее.
Давайте разберемся в том, почему многие сцены в Аниме заканчиваются фразой с этим словом.

Для начала, любое слово в японском легко обьясняется KANJI
это смесь Китайских иероглифов и японского смысла.

Давайте изучим Иероглифы Kanji для слова Kimochi

Выглядят они так - 気持ち



 
Вот они 2 иероглифа смысла.
Первый это иероглиф - ЧИ
он же может читаться как - "КИ"

То есть душа. Душа, Дух, Дыхание, Пар. И многое в этом же направлении.
Внизу необычная китайская буква, означает ЖИЗНЬ, очень часто жизнь приписывали как что-то что является важным, а изображали как Рис, именно эта картинка и стала буквой, определяющей еду для жизни. В Китае Рис был именно такой едой,без нее китаец бы умер с голоду.

Итак 1 иероглиф говорит о том, что слово определяет собой Дыхание Жизни.
А второй иероглиф это знак ХРАМА, ДОМА, УБЕЖИЩА, КРЕПОСТИ.

Им так же иногда определяли Тело.

Тело+ Дыхание Жизни.
Тело наполненное жизнью.
Тело в которое вдохнули жизнь.

Вот так изначально появилось слово - KIMOCHI
означает сильное но кратковременное чувство, которое сам человек разбудил в себе или в нем его разбудил другой.

Причем, можно вполне назвать головную боль как KIMOCHI
Но если это не боль, а приятное чувство в висках, то любой скажет KIMOCHI-I
Где -"i" выделяет что-то доброе, или нейтральное.

Когда же кто-то, скажем девушка, хочет указать на что-то важное, и сделать на этом акцент, предупредить - Она произнесете KIMOCHI-II
Вытягивая -I  чтобы не дать партнеру сказать лишнее слово и отвлечся.

В Манге это слово часто употреблялось, но что самое смешное не всегда означало что девушке хорошо. И не всегда озаначало, что все кончилось. Нет, иногда это было предупреждением, что девушке только только стало хорошо, и она ждет продолжения. А все уже.. кхм... кончилось.

Забавно не так ли..

Слово KIMOCHI означает Духовную Пищу для тела, важную для жизни.
Кратковременное Чувство.

Благодарю за ознакомление.